Am 4. Mai 2004 fand in Görlitz eine äußerst interessante und für die deutsch polnischen Wirtschaftsbeziehungen sehr wichtige Konferenz statt. "Berufspraktiken" und Arbeitsplätze in Sachsen im Angesicht des Beitritts Polens und der Tschechischen Republik zur EU." Veranstalter war die PONTES- Werkstatt "Nachbarschaft und Sprache" c/o Euro-Schulen Görlitz GmbH sowie Herr Giselher Woite.
Die Konferenz sollte zur Klärung der Rechtslage von Bürgern der Beitrittsländer auf dem sächsischen Arbeitsmarkt beitragen. Dank sehr umsichtig gewählter, kompetenter Diskutanten konnte das Informationsdefizit hervorragend aufgefüllt werden. Herr Andreas May, Richter am Verwaltungsgericht Dresden, berichtete über die Rechtsgrundlagen von Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigungen. Er verdeutlichte diesen Sachverhalt zwar sehr allgemein doch überaus interessant. Frau Karen Köhler, Integrationsbevollmächtigte der Stadt Görlitz, hat die Rechtsgrundlagen von Aufenthaltsangelegenheiten polnischer Bürger in Deutschland an Hand von konkreten Beispielen überaus detailliert darstellen können. Einer der interessantesten und kompetentesten Vorträge, waren die Angaben von Frau Annelie Graupner von der Dresdner Bundesagentur für Arbeit. Sie sprach detailliert über Arbeitsgenehmigungen für polnische Bürger als Arbeitnehmer (über die bisherige Praxis und die Veränderungen im Zuge der EU-Erweiterung). Ulf Hüttig, ein junger Jurist aus Görlitz, sprach von der Problematik der Gewerbeanmeldungen und Genehmigungen der Handleskammer für polnische Unternehmer und Repräsentanten freier Berufe (über die bisherige Praxis und die Veränderungen im Zuge der EU-Erweiterung). Dr. Michael Mark, Leiter der Bundesgrenzschutzinspektion in Görlitz, erklärte sehr umfangreich den Inhalt und die Bedeutung des Schengener Abkommens für die Beitrittsländer und Sachsen. Es sollte unterstrichen werden, dass dies bis jetzt die erste und interessanteste Konferenz im Zusammenhang mit dem Beitritt Polens zur EU in unserer Region gewesen ist. Die angesprochene Thematik war unermesslich wichtig, zu bedauern ist nur, dass sich keine Repräsentanten polnischer Behörden oder Unternehmen daran beteiligt haben. Ich möchte vorschlagen, diese Konferenz auf "polnischer" Seite zu wiederholen. Ihr sollten umfangreichere Informationen nicht nur in Zgorzelec, Luban oder Boles3awiec sondern auch in Jelenia Góra und Wroc3aw vorausgehen. An Interessierten wird es sicherlich nicht mangeln. Nach Kompetenz und Fachbezogenheit besteht stets eine große Nachfrage.
4 maja 2004 r. w Görlitz odbyła się bardzo ciekawa i ważna dla rozwoju współpracy polsko-niemieckiej w obszarze gospodarki konferencja informacyjna: "Praktyki zawodowe i praca w Saksonii w obliczu przystąpienia Polski i Czech do Unii Europejskiej" . Organizatorem było PONTES- Werkstatt "Nachbarschaf und Sprache" c/o Euro-Schulen Görlitz GmbH i osobiście pan Giselher Woite.
Miała ona za zadanie wyjaśnić sytuację prawną obywateli z krajów przystępujących do Unii Europejskiej na saksońskim rynku pracy. Zadanie wykonane zostało w sposób perfekcyjny od strony informacyjnej, dzięki bardzo dobrze dobranym i kompetentnym prelegentom. Sędzia Sądu Administracyjnego w DreĽnie pan Andreas May mówił o pobycie i pozwoleniu na pracę w Niemczech - ich podstawach prawnych. Przekazał tę szeroką problematykę w sposób ogólny ale bardzo ciekawy. Pani Karen Köhler Pełnomocniczka ds. integracji miasta Görlitz szczegółowo przedstawiła podstawy prawne pobytu obywateli polskich w Niemczech opierając się na konkretnych na przykładach. Jednym z najciekawszych i bardzo kompetentnych wykładów była informacja pani Annelie Graupner z Federalnej Agencji Pracy, Dyrekcji Regionalnej Saksonii. Mówiła ona szczegółowo o pozwoleniu na pracę dla obywateli polskich jako pracowników (dotychczasowa praktyka i zmiany w obliczu akcesji do UE). Młody niemiecki prawnik pan Ulf Hüttig, adwokat z Görlitz referował problematykę pozwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej i zezwolenia izby gospodarczej dla obywateli polskich jako przedsiębiorców samodzielnych / przedstawicieli wolnych zawodów (dotychczasowa praktyka i zmiany w obliczu naszej akcesji do UE). Wyjątkowo interesująco i obszernie, na podstawie praktyki oraz nowych przepisów pan Dr Michael Mark - Kierownik Inspekcji Federalnej Straży Granicznej Görlitz przedstawił treść i znaczenie tzw. Układu z Schengen dla krajów przystępujących do UE i dla Saksonii. Należy podkreślić, ze była to pierwsza i jak do tej pory najciekawsza z konferencji związanych z wejściem Polski do Unii w naszym regionie. Poruszana tematyka była tak ważna, że szkoda, iż nie zauważyłem na niej polskich przedstawicieli urzędów czy przedsiębiorców. Proponuje powtórkę tej konferencji już po "polskiej" stronie. Poprzedzona powinna być ona lepszą informacją nie tylko w Zgorzelcu, Lubaniu czy Bolesławcu ale także w Jeleniej Górze czy Wrocławiu. Chętnych na pewno nie zabraknie. Na kompetencję i fachowości zawsze jest popyt.
